Crema de Pepino (fría)

Y porque no mezclar dos cosas que me gustan, la cocina y la ilustración? este el resultado...
Haremos más...

Zergatik ez gustoko ditudan bi gauza nahastu? hemen sukaldaritza eta marrazketa nahastearen emaitza...
Gehiago egongo da...

XOXO

mimosa

Cual es el mes que le sigue, al mes del amor? El de las mimosas!!! jeje no podía ser de otra manera... (primero conoces el amor, luego los mimos...o primero los mimos y luego llega el amor...no se...me hizo gracias pensarlo, chorradas mias...)
Se que llega tarde, últimamente son demasiadas las cosas que llegan tarde...todo el mes para comprar mimosas y adornar mi casa; todo el mes con la idea del calendario en la cabeza..."Ya, las mimosas están acabando", me dijo la baxerritarra de la Bretxa y "ya es día 21" me digo yo a mi misma...tarde, pero llega...como dijo aquel, nunca es tarde si la dicha es buena...
Podéis imprimirlo y colgarlo en la nevera, para acordaros al mirarlo, que el tiempo pasa y que ya es 21 de Marzo.

Pd: Para no llegar tarde una vez más, me voy a poner a hacer ya el de Abril...

XOXO
LIERNI

moño

Estoy hasta el moño de todo...si tu también estas igual, no te cortes!!! cuentanos...¿de que estas hasta el moño? no te cortes...

San Valentin

Quizá sea por llevar la contraria, pero San Valentín es el día que menos me gustan los corazones...me parece tal moñada...(algunos dirán "¿y el resto del año no lo son?" pues nooo) . Me gusta la forma que tiene, lo visual que queda en rojo, el hecho de que se forme juntando dos círculos...estética pura y dura, no, lo que representa y mucho menos en este día...
"Cariño, te quiero es San Valentín, un regalito para ti!", pero el resto del año te trato como el culo...si ya lo decía Melendi "la Navidad la a inventau el Corte Ingles" (jejeje que gran filósofo, menuda mierda de referencia) y yo añado " San Valentín también"...

XOXO

Gabonetan etxe azpiko basuran topatu nuen eta ezin izan nuen hor utzi, tentaldia gehiegizkoa zen...ezagutzen nautenek badakite, besteek basurara botatako gauzak berrerabiltzea gustoko dudala...eta a ze oparia...ez dabil, diskak ez ditu bueltak ematen, ez dira letra goxoak entzuten...baina ikaragarria iruditzen horrelako zerbait botatzea, nik betiko gordeko dut, neuretzako altxor preziatua baita.

Lo encontré en Navidades, tirado en la basura debajo de casa...y no pude resistir la tentación de mirar lo que era, si hubierais visto la sonrisa que me salió...no me podía creer que alguien tirara algo así...
Los que me conocen, ya saben, que me encanta reutilizar cosas que alguien tiro a la basura y esto me pareció un tesoro...No funciona, el disco no da vueltas ni se escuchan letras profundas de su altavoz...pero me da igual, lo guardare para siempre como si de una joya preciosa se tratase...

zorionak

Gezurra dirudien arren, urte bat sarean gaudela...orain dela urte bat "La Pantonera" izeneko proiektu honekin hasi nintzen...eta ordundik hona, gauza onak besterik ez dizkit eman...14 jarraitzaile dauzkat, 10.000 bisita, eta ilusioz betetako poltsa batetik ateratzen ditut egunero nire sarrerak, ez izan beldurrik, momentuz poltsa goraino betea baidago...
Eskerrak ematen jarraitzen dut, hau dena zuei esker da, eta betiko eskertua egongo naiz.
ESKERRIK ASKO

Aunque parezca mentira, estamos de celebración...hace un año que empecé con "La Pantonera" y desde entonces solo me ha dado satisfacciones...tengo 14 seguidores (algunos no los conozco de nada), 10.000 visitas y la bolsa de las ilusiones sigue estando tan llena como al principio, no sufráis, todavía no he encontrado el fondo, sigue a rebosar...
Sigo dandoos las gracias, no puedo hacer más...os estaré agradecida siempre.
GRACIAS

fin de semana

Fin de semana activo, en el que he experimentado cosas nuevas...como preparar una cena especial y hacer sushi por primera vez en mi vida, tomar un café con mi última creación en la cabeza o ir sola al brocante de Ahetze, cosa que siempre hago acompañada...pero allí siempre encuentro cosas que nunca antes había visto.
Señales que anuncian toros en la carretera, un cartel de una corrida o incluso la cabeza del propio toro disecado una vez muerto (me gustó pensar, que todo ello era una sucesión de casualidades y estaban conectadas entre sí; Que ese toro disecado, había sido asesinado en esa corrida y algún día había pastado junto a esa señal). Cosas que pienso cuando estoy sola y una vez que pasaron por mi cabeza, no puede parar...
Encontré una guitarra ajada y una trompeta oxidada en el suelo de un puesto y al lado una caja con vinilos apilados, pensé que en otro tiempo, esos dos instrumentos tocaron una canción y la grabaron en un vinilo; y veo a un señor colocarlo en un tocadiscos que funciona dándole vueltas a una manivela. Suena a antiguo, como a época de guerra. Cuatro pasos más allá, un cascos de soldado abollado, junto a condecoraciones que alguien gano en alguna guerra pasada, quizás cuando estaba de moda la canción que suena.
Una cámara de vídeo Canon 1040 con la que se grabaron escenas de películas, que se venden en VHS y están apiladas en una caja de fruta, encuentro "Vacaciones en Roma", donde Audrey Hepburn pasea en vespa y veo una Vespa en venta. Acabo el paseo, en el último puesto letras de hierro en el suelo, faltan algunas y pienso, que quizás, un día esas mismas letras colgaron anunciando una calle y las tuvieron que quitar para colocar su versión moderna, señales de chapa que venden en el puesto de al lado por 45€.
Me gusta pensar que todo esta conectado y que las cosas que compro en mercadillos antiguos tienen una historia, paso el rato inventándomelas...
XOXO

Fin de semana raro, solitario pero a la vez social...mmm no se como explicarlo...comienzo el fin de semana haciendo manualidades, cosas nuevas de cara a navidad; un post-it en mi ordenador me dice que coja una sonrisa y funciona, porque es verlo y se planta en mi cara; espero sentada en la carretera a que llegue la Behobia; animo, animo y no dejo de animar; se me pone un nudo en la garganta cuando veo a "aitonas" correrla; flan de chocolate, una cerveza en la calle, hego haizea, no encuentro las botas que busco; visito la exposición de fellini, admiro sus disparatados planos, como un Cristo colgado de un helicóptero, fotos en blanco y negro y salgo con unas ganas locas de ver "La Dolce Vita", sí, no la he visto...lo dejaré para el próximo fin de semana...

Asteburu arraroa, bakartia jendez inguratua egon arren...ez dakit nola azaldu...Ostiralean eskulanak egiten ditut, gauza berriak, eguberriak bertan daude eta; Nire ordenadorean pegatua azaltzen den post-it batek irribarre bat hartzeko esaten dit, eta harrigarria, hau ikusi eta neure aurpegian marrazten da; errepide izkinan itxaroten dut Behobiaren zai; animatu, animatu eta berriro animatzen dut; eztarrian korapiloa jartzen zait aiton-amonak korrika ikusten ditudanean; txokolatezko flana, kalean garagardo bat edan, hego haizea, nahi ditudan botak ez ditut inon topatzen; Fellini-ren erakusketa ikusten dut, berak egindako plano txoroekin liluratu, kristoren irudia helikoptero batetik zintzilik, argazkiak txuri-beltzean eta "La Dolce Vita" filma ikusteko irrikitan ateratzen nahiz...hurrengo astebururako ba dut plana...

XOXO

café

El otro día se me ocurrió, tomando un café sola en una cafetería...¿que es lo que más se ve al tomar un café? el culo de la taza...y porque apenas le prestan atención los que las fabrican?...Deberían hacerlas más divertidas...incluso se podrían utilizar para mandar mensajes a la persona que tienes en frente (hola, me gustas...) una solución magnifica que ayudaría a ligar a los más tímidos...no creéis? yo dejo ahí la idea...Porque tomar un café sola, sin conversación, resulta muy aburrido.

Lehengo egunean bururatu zitzaidan, taberna batean bakarrik kafe bat hartzen nuen bitartean...Zer da kafea hartzen dugunean gehien ikusten dena? katiluaren azpialdea...eta zergatik ez diogu arreta gehiago jartzen zati honi? politagoak egin beharko lituzkete...edo mezuak jarri, parean daukazun pertsonak irakur dezan (kaixo, oso polita zara...) lotsatiak direnek ligatzeko eskertuko luketen laguntza izango litzateke, ez? Nik hor uzten dudan idea da...Kafe bat bakarrik eta elkarrizketarik gabe edatea oso azpergarria baita.

XOXO

fin de semana

Lluvia, lluvia y más lluvia, tortitas caseras para desayunar, peli, mantita, cervecita, chucherias, mis catiuscas de colores pisando hojas amarillas, compro un alambre raro y me hago un anillo, cena con amigos para decir adiós y te echaremos de menos, Kunfu descase en paz , risas, la paella de los domingo, Ultrashow entre modernos, mis aitonas ...

Euria goitik behera gelditu gabe, tortitak gosaltzeko, peli bat, mantita, garagardoa, goxokiak, nire koloredun katiuskak hori koloreko hostoak zapaltzen, alambre arraro bat erosi eta eraztun berria daukat, lagunekin afaldu agur, faltan botako zaitugu esateko, Kunfu goian bego, barreak,igandeko paella, Ultrashow moderno artean, nire aiton-amonak...

diadema1

Os enseño las diademas que he hecho el fin de semana, de venta en la tienda Diagonal o enviando un mail a lapantonera. Mañana pongo más...

Asteburuan egin ditudan diademak erakusten hasiko naiz. Hau Diagonal dendan aurkitu dezakezute edo bestela mail bat bidali la pantonerara. Bihar gehiago...

XOXO

fin de semana

Aquí comienzo una nueva iniciativa, resumen del fin de semana. Intentare hacerlo a menudo, para motivarme los lunes, que últimamente andan de capa caída...
Este puente ha dado para mucho; salir a caminar y ver hojas de colores, hacer manualidades como una loca, tomar café con mucha espuma, admirar la maestría de Mariscal sin poder cerrar la boca y estar, riendo, llorando, hablando o en silencio...pero sobre todo estar.

Gauza berriekin nator gaur, nire asteburuaren laburpentxo batekin. Astero egiten saiatuko naiz eta bide batez nire astelehenak motibatu, azkenaldian nahiko goibelak  baitira.
Asteburu luze honek milaka momentu utzi dizkit: mendik ibili koloredun ostoak ikusiz, eskulanak egin ero moduan, espumaz betetako kafeak hartu, aho bete hortz gelditu Mariscal-en handitasunarekin eta egonean egon, irribarrez, negarrez, hitzeginez edo isilik...baina egon.

pimiento relleno

Las apariencias engañan...parece un pimiento relleno, pero en realidad es una piedra. La encontraron el otro día mis amigas y la cogieron para mi. Me gustan las cosas que parecen una cosa y en realidad son otra, como una patata que parece que sonríe o esta piedra que parece un pimiento. Pero lo que más me gusta, es ver que mis tonterías se contagian jeje...

Gauzak ez dira beti diruditenak...piper bete bat dirudi, baina harri bat baino ez da. Nire lagunek aurkitu zuten beste egunean hondartzan eta niretzako gorde zuten. Gauza bat eman eta errealitatean beste bat direnak gogoko ditut, irribarre egiten duten patatak edo harrizko piper bete honek bezala. Baina denetan gogokoena nire txoraldak besteengan zabaltzen direla ikustea da...

8000 gracias

Sigo dando las gracias a todas las personas que se pasan por este blog. Se que últimamente no estoy subiendo muchas cosas, falta de motivación, supongo, pero el echo de saber que cada día pasáis por aquí para ver lo que hago, motiva a cualquiera...por eso, este corazón es pasa vosotros, un post it por cada uno de ustedes. Gracias

flower power

diademas hechas a mano, las hice para la flower power de Formentera pero no llegamos a tiempo o quizás llegamos demasiado pronto...no se.

Eskuz egindako diademak, Formenterako flower power-erako egin nituen baina ez ginen garaiz iritsi, edo agian goizegi izan zen...ez dakit.

XOXO

7000 gracias

Sigo dando las gracias a todos los que os molestáis en coger un segundo de vuestra vida para pasar por mi blog.

Zuen bizitzako momentu bat hartu eta blog-etik pasatzen zareten guztio eskerrak eman besterik ezin dut egin.

XOXO

6000 gracias

Pasa el tiempo y sigo recibiendo visitas en el blog y yo sigo sorprendiéndome cada día. Tan solo puedo dar las gracias y lo seguiré haciéndolo una y mil veces, hasta que todos los que os tomáis la molestia de pasaros por aquí cada día, os deis por recompensados. 6000 gracias y 6000 besos para todos...

XOXO

600 negro

Ya tengo algunas de las camisetas entre manos, se que la foto no es nada del otro mundo, pero en posteriores días tendré más material y mejores fotos, de momento os dejo con un aperitivo...
Si alguien quiere verlas, tocarlas o incluso probarselas, pasaros por:
TUCASAESTAABURRIDA
Berminghan 26
Donostia

Os encontrareis con un chico encantador que os atenderá con una sonrisa, solo por eso, merece la pena pasarse...
XOXO

filete de oso amoroso

despegando

Llega la actividad, tengo muchas cosas por hacer, cortar, hacer etiquetas, colocar las perchas, recoger las camisetas...estoy nerviosa pero tranquila, con ganas a pesar  del miedo, pero sobre todo disfrutando de cada paso, pronto un sueño se hará realidad...porque los sueños no dejan de ser eso, sueños, de cada uno depende hacerlos realidad...