San Valentin

Quizá sea por llevar la contraria, pero San Valentín es el día que menos me gustan los corazones...me parece tal moñada...(algunos dirán "¿y el resto del año no lo son?" pues nooo) . Me gusta la forma que tiene, lo visual que queda en rojo, el hecho de que se forme juntando dos círculos...estética pura y dura, no, lo que representa y mucho menos en este día...
"Cariño, te quiero es San Valentín, un regalito para ti!", pero el resto del año te trato como el culo...si ya lo decía Melendi "la Navidad la a inventau el Corte Ingles" (jejeje que gran filósofo, menuda mierda de referencia) y yo añado " San Valentín también"...

XOXO

Frío Siberiano

Ya esta aquí, ya llego...es el frío Siberiano y viene guerrero...Aquí el kit para hacerle frente; buenas botas, gorro y guantes goxitos, café calentito o palomitas y cine...abrigaos para sobrevivir al frío de este finde.

Hemen da, Siberiatik dator eta hotzez betea, baina hemen daukagu aurre egiteko kit-a; oinetako onak, eskularru eta buruko goxoak, cafe bero bat edo palomita eta filme bat...animo asteburu hotz honi aurre egiteko...

XOXO

Gabonetan etxe azpiko basuran topatu nuen eta ezin izan nuen hor utzi, tentaldia gehiegizkoa zen...ezagutzen nautenek badakite, besteek basurara botatako gauzak berrerabiltzea gustoko dudala...eta a ze oparia...ez dabil, diskak ez ditu bueltak ematen, ez dira letra goxoak entzuten...baina ikaragarria iruditzen horrelako zerbait botatzea, nik betiko gordeko dut, neuretzako altxor preziatua baita.

Lo encontré en Navidades, tirado en la basura debajo de casa...y no pude resistir la tentación de mirar lo que era, si hubierais visto la sonrisa que me salió...no me podía creer que alguien tirara algo así...
Los que me conocen, ya saben, que me encanta reutilizar cosas que alguien tiro a la basura y esto me pareció un tesoro...No funciona, el disco no da vueltas ni se escuchan letras profundas de su altavoz...pero me da igual, lo guardare para siempre como si de una joya preciosa se tratase...

adiós/agur 2011

2011 ez da urte ona izan, niretzat; luzea, gogorra, aspergarria eta mila adjetibo gehiago jarriko nizkioke... ala eta guztiz ere, penaz betetzen nau amaitzeak...zergatik? auskalo!!! Gauzekin amaitzea beti izan da gogorra niretzat.

Hurrengo urteak gauza gozoagoak ekarriko dizkigulakoan, jaso muxu potolo bat.

El 2011 no ha sido un buen año para mi, me ha resultado largo, duro, aburrido y mil cosas más...A pesar de ello hoy me da pena despedirlo, no me preguntéis porque...será que nunca he sido muy amiga de las despedidas.

Os mando un beso, con la esperanza de que el año nuevo llegue con cosas nuevas...

XOXO

cocinando

Se están cocinando cosas bonitas, en mi ordenador, en el horno... será que es navidad y en estas fechas, quien más, quien menos, cocina....

XOXO

bolas de navidad

gabonetako oparia / regalo navidad